Across various genres, filmmakers delivered stories rife with twists, genuine emotion, and the capability to amaze audiences.