Getting an electric car to drive like a gas guzzler with a manual isn't as easy as slapping on a shifter and clutch pedal.